The M1906 Guttekarabin (boy's carbine) was a simplified M1895 carbine, which has a shortened stock and no hand guard. They had been issued to faculties in Norway, and utilized to educate boys aged 14 to seventeen to shoot.???????? ??? ???? ??? ???? ???? ???? ?????? ?????? . ??? ????? ????? ???? ?????? ??? ???????? ?? ??? ???? ????? ? ?? ???? ???? ?